Conditions générales

Date d'entrée en vigueur : 15 février 2026


Ces Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de la plateforme Brieflee.be opérée par BZ Trade BV. En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas, ne tentez pas d'accéder au Service. Questions ? Envoyez un e-mail à support@brieflee.be.


1. Acceptation des Conditions


En créant un compte ou en utilisant Brieflee.be, vous acceptez ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord avec une disposition, vous devez cesser d'utiliser le Service.

2. Définitions


« Service » – la plateforme web Brieflee.be et le contenu connexe fourni par BZ Trade BV.

« Contenu Utilisateur » – tout texte, fichier ou donnée téléchargé ou généré par vous dans le cadre du Service.

3. Éligibilité


Vous devez avoir au moins 16 ans et être capable de conclure un contrat légal. Le Service s'adresse aux professionnels du droit ; toutefois, il ne constitue pas un avis légal.

4. Inscription au Compte et Sécurité


Vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de l'inscription et à garder vos identifiants confidentiels. Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées sous votre compte.

5. Licence et Utilisation Acceptable


Nous vous accordons une licence non exclusive et révocable pour accéder et utiliser le Service à des fins professionnelles ou éducatives. Vous ne devez pas :

  • Utiliser le Service pour violer la loi ou les droits de tiers.

  • Extraire des données, procéder à de l'ingénierie inverse ou contourner les mesures de sécurité.

  • Télécharger du contenu illégal, contrefaisant ou malveillant.

6. Plans d'Abonnement et Paiements


Brieflee.be propose une offre gratuite et des abonnements payants. Les plans payants sont facturés à l'avance et se renouvellent automatiquement, sauf annulation. Les prix excluent la TVA applicable. Vous pouvez annuler à tout moment ; les paiements ne sont pas remboursables, sauf si la loi l'exige.

7. Propriété Intellectuelle


Tous les logiciels, interfaces et contenus fournis par BZ Trade restent notre propriété exclusive. Le Contenu Utilisateur reste le vôtre, mais vous nous accordez une licence mondiale pour l'héberger et l'afficher uniquement pour fournir le Service.

8. Services Tiers


Le Service peut contenir des liens vers des sites web de tiers. BZ Trade n'est pas responsable de leur contenu ou de leur disponibilité.

9. Limitation de Responsabilité


Le Service et tout le contenu sont fournis « tels quels » sans garantie. Nous ne garantissons pas que les résultats soient complets, actuels ou adaptés à un but particulier, et ils ne constituent pas un avis légal. Dans la mesure maximale permise par la loi, la responsabilité globale de BZ Trade découlant de ou en lien avec le Service ne dépassera pas les frais totaux que vous nous avez payés au cours des 12 mois précédant la demande.

10. Résiliation


Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte avec un préavis si vous enfreignez ces Conditions. En cas de résiliation, les Sections 7, 8, 9 et 11 restent applicables.

11. Droit Applicable et Juridiction


Ces Conditions et tout différend sont régis par la loi belge, avec juridiction exclusive des tribunaux d'Anvers, Belgique.

12. Modifications des Conditions


Nous pouvons mettre à jour ces Conditions pour refléter des changements opérationnels ou juridiques. Nous vous informerons au moins 14 jours avant que de nouvelles Conditions entrent en vigueur. La poursuite de l'utilisation après la date d'entrée en vigueur constitue une acceptation.